كيف تقرأ أوراق الشاي؟
في هذه المقالة، سأتحدث عن نطق أوراق الشاي.
قد يقرأها الكثيرون على أنها (تشابا). ومع ذلك، هل تعلم أنه يوجد أيضًا نطق “ちゃよう” (تشايو)؟ (إذا كنت تعرف هذا، فمن المحتمل أنك تعمل في صناعة الشاي.)
أما بالنسبة لي، فلم أكن أعلم بالنطق (تشايو) حتى بدأت دراسة أن أكون مدرب شاي ياباني. أتذكر أنني كنت حذرًا جدًا خلال امتحان التعليم لنقع الشاي، حيث لم يكن من المقبول استخدام (تشابا) بدلاً من (تشايو).
في الأصل، كانت تُقرأ (أوراق الشاي) على أنها (تشايو) باستخدام قراءات أونْيومي. مع مرور الوقت، انتقل النطق إلى (تشابا)، الذي يجمع بين قراءات أونْيومي وقراءات كُونْيومي (نوع من القراءة يُعرف باسم جُوكُو-يومي). هناك عدة نظريات حول سبب حدوث هذا التغيير، بما في ذلك واحدة تقترح أن النطق (تشابا) أصبح أكثر شيوعًا بسبب الإعلانات التجارية.
على أي حال، نظرًا لأن (تشايو) قد لا يفهمه الجميع، فمن الأفضل استخدام (تشابا) في الحياة اليومية.
おすすめ記事
最新記事
الشاي الأخضر هو الأكثر شرباً في الصين، وليس الشاي أولونغ.
هل رائحة أورانج بيكو تشبه البرتقال؟ إجابات بسيطة للأسئلة الشائعة، أصل الاسم، ودرجات الشاي.
ما هو لابسانغ سوشونغ؟ تعرف على الشاي الساحر الذي ألهم إيرل غراي.
著者情報/ teploについて
teploは「美味しいお茶を世界中に届ける」というミッションを掲げるお茶のブランドです。
お茶メディアの運営、茶葉の買付・販売、お茶の抽出機の開発・販売、飲食店にむけたお茶のメニュー開発・レシピ開発等を総合的にサポートしています。
