{"id":22552,"date":"2022-10-19T04:18:06","date_gmt":"2022-10-19T04:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teplotea.com\/tokyo-venture-technology-award\/"},"modified":"2022-10-19T04:18:06","modified_gmt":"2022-10-19T04:18:06","slug":"tokyo-venture-technology-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/","title":{"rendered":"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards."},"content":{"rendered":"<p>The \u00ab\u00a0teplo teapot\u00a0\u00bb received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards.<\/p><p>The award ceremony took place on October 19, 2022, where our company representative, Kono, was presented with a certificate and trophy by Tokyo Governor Yuriko Koike.<\/p><p>Additionally, after the ceremony, Governor Koike visited teplo\u2019s exhibition booth and experienced the personalized extraction process.<\/p><figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u3099\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u6280\u8853\u5927\u8cde-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6548\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u3099\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u6280\u8853\u5927\u8cde-1024x576.png 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u3099\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u6280\u8853\u5927\u8cde-300x169.png 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u3099\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u6280\u8853\u5927\u8cde-768x432.png 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u3099\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u6280\u8853\u5927\u8cde-600x338.png 600w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u3099\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u6280\u8853\u5927\u8cde.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-1024x582.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6550\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-1024x582.jpg 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-300x170.jpg 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-768x436.jpg 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-1536x873.jpg 1536w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-2048x1163.jpg 2048w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-600x341.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"968\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-968x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6552\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-968x1024.jpg 968w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-284x300.jpg 284w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-768x812.jpg 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-1452x1536.jpg 1452w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-1936x2048.jpg 1936w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9850-600x635.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/figure><p>We are very pleased that teplo\u2019s \u00ab\u00a0technology,\u00a0\u00bb developed to provide delicious tea, was recognized not just for the novelty of our services and ideas, but also for its technical innovation, leading to this award. We believe this is of significant importance for the tea industry as well.<\/p><p>Moving forward, we will continue to work on technology development every day to provide delicious tea!<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>For press releases and media kits related to the Tokyo Venture Technology Awards, please check here.<\/li>\n\n<li>To request interviews, please apply here.<\/li><\/ul><div class=\"inherit-container-width wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\">\u304a\u3059\u3059\u3081\u8a18\u4e8b<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d7d455e7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\"><figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-teplo wp-block-embed-teplo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"f0LU0vPhgt\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/teplo-ambassador-keisuke-honda\/\">teplo\u516c\u5f0f\u30a2\u30f3\u30d0\u30b5\u30c0\u30fc\u306b\u672c\u7530\u572d\u4f51\u6c0f\u304c\u5c31\u4efb\u3057\u307e\u3057\u305f<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;teplo\u516c\u5f0f\u30a2\u30f3\u30d0\u30b5\u30c0\u30fc\u306b\u672c\u7530\u572d\u4f51\u6c0f\u304c\u5c31\u4efb\u3057\u307e\u3057\u305f&#8221; &#8212; Teplo\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/teplo-ambassador-keisuke-honda\/embed\/#?secret=bmq4BhR1iv#?secret=f0LU0vPhgt\" data-secret=\"f0LU0vPhgt\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\"><figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-teplo wp-block-embed-teplo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"riRoxs0Iyr\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/toyokeizai-teplo-100-amazing-startup\/\">\u6771\u6d0b\u7d4c\u6e08\u300c\u3059\u3054\u3044\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc100\u300d\u306bteplo\u304c\u9078\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;\u6771\u6d0b\u7d4c\u6e08\u300c\u3059\u3054\u3044\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc100\u300d\u306bteplo\u304c\u9078\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f&#8221; &#8212; Teplo\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/toyokeizai-teplo-100-amazing-startup\/embed\/#?secret=eS1SX3UaPc#?secret=riRoxs0Iyr\" data-secret=\"riRoxs0Iyr\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-teplo wp-block-embed-teplo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"jQ1sLtjQMf\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/teplo-infuser-rotate\/\">teplo\u304c\u30a4\u30f3\u30d5\u30e5\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u56de\u8ee2\u3055\u305b\u308b\u7406\u7531<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;teplo\u304c\u30a4\u30f3\u30d5\u30e5\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u56de\u8ee2\u3055\u305b\u308b\u7406\u7531&#8221; &#8212; Teplo\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/teplo-infuser-rotate\/embed\/#?secret=a2XSsPYssX#?secret=jQ1sLtjQMf\" data-secret=\"jQ1sLtjQMf\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\">\u6700\u65b0\u8a18\u4e8b<\/h2>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-constrained wp-block-query-is-layout-constrained\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-22395 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category--fr\"><div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/is-oolong-tea-the-most-drunk-tea-in-china-no-it-is-green-tea\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Le th\u00e9 Oolong est-il le th\u00e9 le plus consomm\u00e9 en Chine ? &#8211; Non, c&rsquo;est le th\u00e9 vert.\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-scaled.jpg 2560w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-300x200.jpg 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-768x512.jpg 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/chinese-tea-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><h2 style=\"font-style:normal;font-weight:100;\" class=\"wp-block-post-title has-medium-font-size\">Le th\u00e9 Oolong est-il le th\u00e9 le plus consomm\u00e9 en Chine ? &#8211; Non, c&rsquo;est le th\u00e9 vert.<\/h2><\/div><\/div><\/li><li class=\"wp-block-post post-22419 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category--fr\"><div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/orange-pekoe-fragrance-origin-tea-grades\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1828\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Does Orange Pekoe Smell Like Oranges? Simple Answers to Common Questions, Name Origin, and Tea Grades\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-scaled.jpg 2560w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-300x214.jpg 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-768x549.jpg 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-2048x1463.jpg 2048w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/cristina-anne-costello-7Jbx0dZyJkw-unsplash-600x429.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><h2 style=\"font-style:normal;font-weight:100;\" class=\"wp-block-post-title has-medium-font-size\">Does Orange Pekoe Smell Like Oranges? Simple Answers to Common Questions, Name Origin, and Tea Grades<\/h2><\/div><\/div><\/li><li class=\"wp-block-post post-22422 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category--fr\"><div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/lapsang-souchong-earl-grey-origin-smoky-tea\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"What is Lapsang Sauchong? Get to know the charming tea that inspired Earl Gray\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-scaled.jpg 2560w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/david-bole-EmIlqpL_Zqw-unsplash-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><h2 style=\"font-style:normal;font-weight:100;\" class=\"wp-block-post-title has-medium-font-size\">What is Lapsang Sauchong? Get to know the charming tea that inspired Earl Gray<\/h2><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><a href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/blogs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"299\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d6\u30ed\u30b0\u30d5\u30c3\u30c0\u30fc\u30d0\u30ca\u30fc3-1024x299.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6699\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d6\u30ed\u30b0\u30d5\u30c3\u30c0\u30fc\u30d0\u30ca\u30fc3-1024x299.png 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d6\u30ed\u30b0\u30d5\u30c3\u30c0\u30fc\u30d0\u30ca\u30fc3-300x88.png 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d6\u30ed\u30b0\u30d5\u30c3\u30c0\u30fc\u30d0\u30ca\u30fc3-768x224.png 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d6\u30ed\u30b0\u30d5\u30c3\u30c0\u30fc\u30d0\u30ca\u30fc3-600x175.png 600w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u30d6\u30ed\u30b0\u30d5\u30c3\u30c0\u30fc\u30d0\u30ca\u30fc3.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\">\u8457\u8005\u60c5\u5831\/ teplo\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6701 size-full\" srcset=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black.png 2000w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-300x300.png 300w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-1024x1024.png 1024w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-150x150.png 150w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-768x768.png 768w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-1536x1536.png 1536w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-600x600.png 600w, https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/Teplo_Logo_Black-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\"><p>teplo\u306f\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u304a\u8336\u3092\u4e16\u754c\u4e2d\u306b\u5c4a\u3051\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63b2\u3052\u308b\u304a\u8336\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n<p> \u304a\u8336\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306e\u904b\u55b6\u3001\u8336\u8449\u306e\u8cb7\u4ed8\u30fb\u8ca9\u58f2\u3001\u304a\u8336\u306e\u62bd\u51fa\u6a5f\u306e\u958b\u767a\u30fb\u8ca9\u58f2\u3001\u98f2\u98df\u5e97\u306b\u3080\u3051\u305f\u304a\u8336\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u958b\u767a\u30fb\u30ec\u30b7\u30d4\u958b\u767a\u7b49\u3092\u7dcf\u5408\u7684\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\">teplo\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u306b\u767b\u9332<\/h2><\/div><\/div><p>\u304a\u8336\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65ec\u306a\u60c5\u5831\u3084\u8c46\u77e5\u8b58\u3092\u6f0f\u308c\u306a\u304f\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u305f\u3044\uff01\u305d\u3093\u306a\u65b9\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u767b\u9332\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u3054\u767b\u9332\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>teplo\u304b\u3089\u6700\u65b0\u306e\u60c5\u5831\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3067\u304a\u9001\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-contact-form-7-contact-form-selector\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f7048-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22552#wpcf7-f7048-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"7048\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.7.4\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f7048-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"sp-questionnaire-en-version\">\n\t<p><label>\u767b\u9332\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9(\u5fc5\u9808)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<div class=\"sp-submit-button\">\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit sp-questionnaire-en-version\" type=\"submit\" value=\"\u767b\u9332\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div><p class=\"has-small-font-size\">(\u203b1) <a href=\"https:\/\/teplotea.com\/en\/privacy_policy\/\">\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a>\u3092\u5fc5\u305a\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3054\u540c\u610f\u306e\u4e0a\u3001\u767b\u9332\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>(\u203b2) info@load-road.com\u304a\u3088\u3073hello.japan@load-road.com\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u53d7\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3054\u8a2d\u5b9a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The \u00ab\u00a0teplo teapot\u00a0\u00bb received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. The award ceremony took place on October 19, 2022, where our company representative, Kono, was presented with a certificate and trophy by Tokyo Governor Yuriko Koike. Additionally, after the ceremony, Governor Koike visited teplo\u2019s exhibition booth and experienced the personalized extraction &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards.<\/span> Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-22552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category--fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. - Teplo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. - Teplo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The \u00ab\u00a0teplo teapot\u00a0\u00bb received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. The award ceremony took place on October 19, 2022, where our company representative, Kono, was presented with a certificate and trophy by Tokyo Governor Yuriko Koike. Additionally, after the ceremony, Governor Koike visited teplo\u2019s exhibition booth and experienced the personalized extraction &hellip; teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. Lire la suite \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teplo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-19T04:18:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-1024x582.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/person\/c3b854efaed57af36eb8506e353e9627\"},\"headline\":\"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards.\",\"datePublished\":\"2022-10-19T04:18:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T04:18:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\"},\"wordCount\":180,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\",\"url\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\",\"name\":\"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. - Teplo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-19T04:18:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T04:18:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\/\/teplotea.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non classifi\u00e9(e)\",\"item\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/category\/non-classifiee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/\",\"name\":\"Teplo\",\"description\":\"Personalized brew. At all times.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Teplo\",\"url\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/teplo-logo-square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/teplo-logo-square.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Teplo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/person\/c3b854efaed57af36eb8506e353e9627\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9447055897e3998fb0be5fab2e8a352f49697714900ff54e6e9005e85915f977?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9447055897e3998fb0be5fab2e8a352f49697714900ff54e6e9005e85915f977?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/teplotea.com\"],\"url\":\"https:\/\/teplotea.com\/fr\/author\/sortedpixel_60h8u5qk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. - Teplo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. - Teplo","og_description":"The \u00ab\u00a0teplo teapot\u00a0\u00bb received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. The award ceremony took place on October 19, 2022, where our company representative, Kono, was presented with a certificate and trophy by Tokyo Governor Yuriko Koike. Additionally, after the ceremony, Governor Koike visited teplo\u2019s exhibition booth and experienced the personalized extraction &hellip; teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. Lire la suite \u00bb","og_url":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/","og_site_name":"Teplo","article_published_time":"2022-10-19T04:18:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/IMG_9824-1024x582.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/person\/c3b854efaed57af36eb8506e353e9627"},"headline":"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards.","datePublished":"2022-10-19T04:18:06+00:00","dateModified":"2022-10-19T04:18:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/"},"wordCount":180,"publisher":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#organization"},"articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/","url":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/","name":"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. - Teplo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-10-19T04:18:06+00:00","dateModified":"2022-10-19T04:18:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/tokyo-venture-technology-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogs","item":"https:\/\/teplotea.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non classifi\u00e9(e)","item":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/category\/non-classifiee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"teplo received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#website","url":"https:\/\/teplotea.com\/en\/","name":"Teplo","description":"Personalized brew. At all times.","publisher":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teplotea.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#organization","name":"Teplo","url":"https:\/\/teplotea.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/teplo-logo-square.jpg","contentUrl":"https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/teplo-logo-square.jpg","width":300,"height":300,"caption":"Teplo"},"image":{"@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/person\/c3b854efaed57af36eb8506e353e9627","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/teplotea.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9447055897e3998fb0be5fab2e8a352f49697714900ff54e6e9005e85915f977?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9447055897e3998fb0be5fab2e8a352f49697714900ff54e6e9005e85915f977?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/teplotea.com"],"url":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/author\/sortedpixel_60h8u5qk\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1.png",1000,1000,false],"thumbnail":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-768x768.png",768,768,true],"large":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1.png",1000,1000,false],"rpg_gallery_admin_thumb":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-150x150.png",150,150,true],"rpg_gallery_thumb":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-150x150.png",150,150,true],"1536x1536":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1.png",1000,1000,false],"2048x2048":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1.png",1000,1000,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-600x600.png",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/teplotea.com\/wp-content\/uploads\/\u6280\u8853\u5927\u8cde_Thumbnail-1-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/author\/sortedpixel_60h8u5qk\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"The \u00ab\u00a0teplo teapot\u00a0\u00bb received the Excellence Award at the 2022 Tokyo Venture Technology Awards. The award ceremony took place on October 19, 2022, where our company representative, Kono, was presented with a certificate and trophy by Tokyo Governor Yuriko Koike. Additionally, after the ceremony, Governor Koike visited teplo\u2019s exhibition booth and experienced the personalized extraction\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22552\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teplotea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}