{"id":22063,"date":"2022-09-03T02:11:00","date_gmt":"2022-09-03T02:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teplotea.com\/what-is-shincha\/"},"modified":"2024-10-02T07:42:13","modified_gmt":"2024-10-02T07:42:13","slug":"what-is-shincha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teplotea.com\/fi\/what-is-shincha\/","title":{"rendered":"Mik\u00e4 on ’shincha’ (uusi tee) m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4? Esittely Japanin ja maailman uusista teetilanteista."},"content":{"rendered":"

Helmikuusta kes\u00e4kuuhun kuulee usein sanan ’shincha’ (uusi tee). Oletko koskaan miettinyt, mit\u00e4 tarkalleen ottaen shincha tarkoittaa? T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa esittelemme shinchan m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4n ja uusien teiden tilanteet ymp\u00e4ri maailmaa.<\/p>

\"\"<\/figure>

’Shincha’ (uusi tee) m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4 viittaa teehen, joka on valmistettu kyseisen\u00e4 vuonna korjatuista ensimm\u00e4isist\u00e4 silmuista. T\u00e4m\u00e4 artikkeli. <\/a>Kuten aiemmin esiteltiin, ”shinchan” (uusi tee) korjuu alkaa noin 2. toukokuuta, joka on 88 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 kev\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isest\u00e4 p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 (Risshun). Vaikka ilmasto-olosuhteet vaihtelevat teetilan mukaan, huhtikuussa ja toukokuussa ker\u00e4tyist\u00e4 uusista silmuista valmistettua teet\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n shinchana. Toinen termi shinchan rinnalla on ”ichibancha” (ensimm\u00e4inen sato), joka nimens\u00e4 mukaan viittaa kyseisen\u00e4 vuonna ker\u00e4ttyyn ensimm\u00e4iseen teeseen. Vaikka termit ovat erilaisia, ichibancha ja shincha tarkoittavat samaa. Mustan teen maailmassa on yleist\u00e4 luokitella teet\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 termej\u00e4 kuten ”ensimm\u00e4inen sato”, mik\u00e4 tarkoittaa ensimm\u00e4ist\u00e4 teekeruuta, ja ”toinen sato” toista korjuuta varten.<\/p>

Termi shincha viittaa ei niink\u00e4\u00e4n teen tuoreuteen, vaan siihen, milloin se on korjattu. M\u00e4\u00e4ritelm\u00e4n mukaan, ei ole v\u00e4li\u00e4 kuinka vanhaksi tee tulee, se pysyy ”uutena teena”, vaikka termi\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 vain teest\u00e4, joka myyd\u00e4\u00e4n toukokuusta kes\u00e4kuuhun.<\/p>

Jollain tavalla termi ”shincha” antaa vahvemman kausittaisuuden ja trendikkyyden tunteen kuin ”ichibancha”, mik\u00e4 tekee siit\u00e4 houkuttelevamman ja houkuttelevamman ostaa. Kuitenkin, koska sana ”uusi” (shin) ei voi olla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ymp\u00e4ri vuoden, se tuo mukanaan haasteita pakkauksen ja jakelun n\u00e4k\u00f6kulmasta.<\/p>

Arvelen henkil\u00f6kohtaisesti, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on yksi syy siihen, miksi termi shincha on kehittynyt p\u00e4\u00e4asiassa japanilaisessa teess\u00e4. Tiukka aikataulu shinchan pakkauksen nopealle painamiselle, teen nopea tuottaminen shincha-kauden aikana ja kysynn\u00e4n tarkka ennustaminen shincha-pakkauksessa myyt\u00e4v\u00e4n teen loppuunmyymiseksi vaatii eritt\u00e4in tehokasta tuotanto- ja myyntirakennetta, mik\u00e4 mielest\u00e4ni on hyvin japanilainen ominaisuus.<\/p>

Lis\u00e4ksi, koska japanilaisen vihre\u00e4n teen s\u00e4ilyvyys on noin vuosi, mahdollisuus sekoittaa ”viime vuoden shincha” ”t\u00e4m\u00e4n vuoden shincha” kanssa on v\u00e4h\u00e4isempi, mik\u00e4 voisi my\u00f6s selitt\u00e4\u00e4, miksi termi shincha k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vihre\u00e4st\u00e4 teest\u00e4.<\/p>

Kun otetaan huomioon teet, kuten Darjeelingin musta tee, jota tuotetaan Intiassa ja vied\u00e4\u00e4n Eurooppaan, termi ”uusi” saattaa tuntua vanhentuneelta, kun tee saapuu myym\u00e4l\u00e4hyllyille. Lis\u00e4ksi mustilla ja kiinalaisilla teill\u00e4 on usein useiden vuosien s\u00e4ilyvyys, mik\u00e4 tekee ep\u00e4selv\u00e4ksi, mink\u00e4 vuoden ”uusi tee” se voisi olla. T\u00e4m\u00e4 voi olla syy siihen, miksi mustan teen teollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 termej\u00e4 kuten ”ensimm\u00e4inen sato” ja ”toinen sato” sen sijaan, ett\u00e4 puhutaan ”uudesta teest\u00e4”.<\/p>

Olen pohtinut, miksi termi shincha on kehittynyt ainutlaatuisesti japanilaisessa teess\u00e4, ja olen melko vakuuttunut omasta p\u00e4\u00e4ttelyst\u00e4ni. Siin\u00e4 oli keskusteluni shinchan m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4st\u00e4!<\/p>

\n\n

\u304a\u3059\u3059\u3081\u8a18\u4e8b<\/h2><\/div><\/div>\n\n
\n
\u62b9\u8336\u306e\u539f\u6599\u300c\u78be\u8336(\u3066\u3093\u3061\u3083)\u300d\u3063\u3066\u3069\u3093\u306a\u304a\u8336\uff1f\u305d\u306e\u7279\u5fb4\u3068\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u6df9\u308c\u65b9\u3068\u306f<\/a><\/blockquote>